عربی زبان

عربی زبان

"عربی زبان ان تکلفات سے پاک ہے جو ایرانی زبان کا حصہ ہیں اور جن سے اردوئے معلی تیار ہوتی ہے ـ
عرب "آداب عرض کرتا ہوں "کورنش بجا لاتا ہوں "تسلیمات عرض ہیں " قسم کے الفاظ استمعال نہیں کرتے اور نا ہی اپنے حکمرانوں کو "جہاں پناہ ، گیتی پناہ خسرو ِدوراں " کہنے کی انہیں عادت ہے ـ وہ ایک اور ایک دو کی طرح ہمکلام ہوتے ہیں ـ
فارسی آنکھیں جھکا کر بات کرتی ہے ـ اردو کمر تک جھک کے اور عربی سروقد ہو کر "
("شب جائے کہ من بودم" ص 93)
(آغا شورش کاشمیری)
منقول۔۔