اردو ہولو کاسٹ

ریاض میں گھر کے پاس موبائل مارکیٹ میں ایک عربی دکاندار نے گوگل سے ٹرانسلیٹ کرکے اردو کی جو حالت کی ہے ہٹلر نے شاید اتنی یہودیوں کی نا کی ہو ۔ ۔
اردو ہولو کاسٹ ۔
دوسری تصویر میں ایک عربی ٹائپسٹ نے عربی کی بورڈ کے ذریعے اردو لکھ کر نئی تاریخ رقم کردی۔

 

اس کا مطلب ہے کہ گوگل ٹرانسلیٹر میں کافی بہتری آچکی ہے!

 

آپ نے تصحیح نہیں کی؟

 

گوگل ٹرانسلیٹ

 

پہلی مرتبہ دیکھنے پر یقین نہیں آیا تھا کہ اتنا خراب ترجمہ بھی ہو سکتا ہے ۔سوچا کہ کسی نے مذاق کیا ہو گا ۔ لیکن یہ تو واقعی میں ایسا ہی ہے۔

 

گوگل انسانی ذہن نہیں بلکہ ایک مصنوعی ذہن کے اندر انفارمیشن ڈالی جا رہی ہے۔ بہت وقت درکار ہے جب یہ مترجم کے طور پر مکمل کام کرے گا۔"گوگل مترجم"

 

اف خدایا

 

عفراء مزید لطیفوں کا انتظار ہے

 

گوگل اعظم کا ایک اور کارنامہ